[Translate to italiano:]

Instruzioni di guida VW e-up!

Rimozione del cavo di ricarica

Aprire il veicolo con la carta Mobility (posizionarla sul checkpoint). Premere il pulsante di apertura della porta sull'interruttore della porta del conducente e rimuovere il cavo di ricarica dal lato del veicolo. Il cavo rimane presso la stazione di ricarica (e deve essere riappeso al supporto). Chiudere lo sportello del connettore di ricarica.

Partenza

  • Se non è stato ancora fatto, accedere al checkpoint con la carta Mobility. Per avviare il veicolo, premere il freno e girare la chiave nel blocchetto di accensione completamente verso destra finché non viene visualizzato l’indicatore "Ready".
  • Attenzione: se tra il primo accesso con la carta e la partenza trascorre troppo tempo, posizionare nuovamente la carta Mobility sul lettore di carte.
  • Quando si accende la spia luminosa "READY", il veicolo è pronto alla partenza (silenziosa). In caso contrario, ripetere il processo. Il freno a mano deve essere eventualmente rilasciato.
  • In base alla necessità, innestare la marcia "D" (normale marcia avanti) o "B" (marcia avanti con elevato recupero al rilascio del pedale dell’acceleratore) o "R" (retromarcia), tenendo sempre premuto il freno.

In viaggio

Il motore di un’auto elettrica è praticamente silenzioso. Fino a una velocità di 30 km/h, tuttavia, vengono generati artificialmente rumori di guida intorno al veicolo per avvertire i pedoni. 

Modalità ECO+ – autonomia
La modalità ECO+ (pulsante "ECO/ ECO+" nella parte inferiore della console centrale) è una funzione che ottimizza l’autonomia del veicolo. Agisce su alcuni sistemi di consumo del veicolo, come il climatizzatore e il servosterzo. Anche uno stile di guida attento contribuisce ad aumentare l’autonomia.

Marcia "B"
Con la marcia "B" si ottiene un maggiore effetto frenante del motore. Ciò consente di ricaricare maggiormente la batteria durante la decelerazione (frenata).

Autonomia secondo lo standard (WLTP): 260 km
Autonomia in condizioni di guida normali: 190 km

Attenzione: se il display mostra un’autonomia inferiore a 20 km, è necessario raggiungere immediatamente una stazione di ricarica.

Al rientro

Parcheggiare il veicolo nel parcheggio Mobility in retromarcia, poiché il connettore di ricarica si trova nella parte posteriore destra. Innestare la marcia P (parcheggio), tirare il freno a mano e spegnere l’auto. Aprire lo sportello di ricarica.

Rimuovere il cavo di ricarica dalla stazione di ricarica e collegarlo al connettore del veicolo. Chiudere l’auto con la carta Mobility (posizionarla sul checkpoint). Il processo di ricarica si avvia automaticamente. Controllare l’indicatore di ricarica del connettore del veicolo. Se lampeggia (verde), l’auto si sta caricando correttamente.

Ricaricare fuori casa

Posizione delle stazioni di ricarica rapida Swisscharge

Ricarica durante il percorso presso una stazione di ricarica rapida

  • Innestare la marcia P (parcheggio), tirare il freno a mano e spegnere l’auto.
  • Aprire lo sportello di ricarica. Procedere come indicato nella sezione "Al rientro".
  • Rimuovere i tappi in gomma dai connettori "1" e "2" sotto lo sportello di ricarica.
  • Rimuovere il cavo di ricarica dalla stazione di ricarica CC e collegarlo ai connettori. Avviare il processo di ricarica con la carta di ricarica nel vano portaoggetti del veicolo. A tale scopo, seguire le istruzioni sul display della stazione di ricarica. In caso di problemi, contattare il numero di telefono sulla stazione di ricarica.

Autonomia dopo 20 minuti di ricarica rapida alla massima potenza di ricarica: ~ 60 km
Tempo necessario per raggiungere l’80% della capacità: ~ 55 min

Il veicolo dispone di due connettori sotto lo sportello di ricarica:
connettore superiore "1" = ricarica AC, ad esempio presso la postazione Mobility
connettore superiore "1" e connettore inferiore "2" in abbinamento = ricarica rapida CC.

Ricarica durante il percorso presso una stazione di ricarica di tipo 2

Procedere come indicato per la ricarica presso una stazione di ricarica rapida. Per eseguire la ricarica presso una stazione di ricarica di tipo 2, rimuovere solo la copertura "1". In alcuni casi, i cavi di ricarica sono fissati alle colonnine; in caso contrario, utilizzare il cavo di ricarica nel bagagliaio del veicolo. Non dimenticare di riporlo nuovamente nel veicolo al termine del processo.

A seconda del fornitore, il processo di ricarica si avvia automaticamente tramite app o pagamento con carta di credito (in quest’ultimo caso, il cliente può addebitare l’importo a Mobility). È anche possibile utilizzare la carta di ricarica nel vano portaoggetti del veicolo. Se necessario, contattare il fornitore della stazione di ricarica.

Se il processo di ricarica è stato avviato correttamente, l’indicatore di ricarica lampeggia (verde). Si prega di controllare.

Autonomia dopo 20 minuti di ricarica AC di tipo 2 alla massima potenza di ricarica: ~ 16 km
Tempo necessario per raggiungere l’80% della capacità: ~ 3 Std. 30 Min.

Cavo di ricarica aggiuntivo

Se la stazione di ricarica non dispone di un cavo di ricarica, è possibile utilizzare quello presente nel bagagliaio del veicolo. Esso è compatibile con le stazioni di ricarica con connettore di "tipo 2". Non dimenticare di riporlo nuovamente nel bagagliaio al termine del processo di ricarica. 

Se il processo di ricarica è stato avviato correttamente, l’indicatore di ricarica "3" lampeggia (verde). Si prega di controllare.

La versione del tuo browser non è più supportata

Aggiorna il tuo browser o usa un browser alternativo. Ti consigliamo di usare Google Chrome, Safari, Edge o Firefox.